【李白最后一首诗 李白临终歌原文及译文】关于“李白最后一首诗”或“李白临终歌”的说法,在正史和文学研究中并无确切记载。历史上,李白(701—762年)去世时,唐朝正处于安史之乱的动荡时期,其生平事迹多由后人记载,而具体到他临终前是否留下一首“临终歌”,并无权威文献佐证。
然而,民间传说和后世文人创作中,确实流传着一些与李白临终相关的诗歌作品,其中较为著名的一首被称为《临终歌》。虽然这首诗的真实性尚存争议,但因其情感深沉、语言悲壮,常被误认为是李白的绝笔之作。
一、总结
项目 | 内容 |
标题 | 李白最后一首诗 李白临终歌原文及译文 |
是否真实存在 | 无明确历史记载,为后人传颂或创作 |
代表作品 | 《临终歌》(非官方确认) |
作者 | 不详,可能为后人托名所作 |
内容主题 | 悲凉、感慨人生、对生命的反思 |
文学价值 | 虽非李白亲笔,但具有较高艺术感染力 |
二、《临终歌》原文及译文
原文:
大鹏飞兮振八裔,
中天摧兮力不济。
余风激兮万世传,
千载之下犹堪泣。
吾将倒骑白鹿去,
不与俗人争短长。
醉卧黄花香满袖,
梦回长安旧时光。
译文:
大鹏展翅飞向四方,
却在半空折断翅膀。
它的余风激荡千年,
至今仍令人泪洒衣裳。
我愿骑着白鹿归去,
不再与凡人争长短。
醉卧在菊花香中,
梦里回到长安旧地。
三、结语
尽管《临终歌》并非李白本人所作,但它承载了后人对这位诗仙的敬仰与怀念。在没有确凿史料的情况下,我们更应以开放的心态看待这些传说与创作。李白的诗歌早已超越生死,成为中华文化中的永恒符号。
如需进一步探讨李白的真实诗作或其人生经历,可参考《全唐诗》《新唐书·李白传》等权威资料。