【天作孽犹可恕,自作孽不可活是什么意思】“天作孽犹可恕,自作孽不可活”是一句出自《尚书·大禹谟》的古语,意思是:如果灾祸是由于自然或天意造成的,人们还可以宽容、原谅;但如果灾祸是自己造成的,那就无法逃脱惩罚,甚至可能失去生命。这句话强调了人的行为责任,提醒人们要对自己的选择和行为负责。
一、
这句古语表达了古人对“天命”与“人祸”的区分。在古代社会,人们认为自然灾害是天意,可以理解、宽恕;而如果是因自身错误、贪婪、懒惰等导致的后果,则被视为“自作孽”,难以被原谅,甚至会带来严重的后果。
这句话不仅是对个人行为的警示,也反映了古代社会对道德、责任和因果报应的重视。它常用于劝诫他人要谨慎行事,避免因自己的过失而招致不幸。
二、表格对比分析
项目 | 内容说明 |
出处 | 《尚书·大禹谟》 |
原文 | “天作孽,犹可违;自作孽,不可逭。”(“逭”意为逃避) |
翻译 | 天降灾祸尚可逃避,自造灾祸则无法逃脱。 |
含义 | 强调“自作孽”的严重性,警示人们要对自己行为负责 |
应用场景 | 劝诫、教育、反思、惩戒等 |
对比对象 | “天作孽” vs “自作孽” |
情感色彩 | 警告、严肃、带有道德训诫意味 |
现代意义 | 提醒人们要自律、谨慎,避免因自身错误造成不良后果 |
三、结语
“天作孽犹可恕,自作孽不可活”不仅是一句古老的格言,更是一种人生智慧。它告诉我们,在面对困难时,不应一味怨天尤人,而应反思自身的行为。只有做到自律、自省,才能真正避免“自作孽”的悲剧发生。